Vorige pagina    PDFtoMusic
 

Inleiding
Hoe maak ik een PDF-bestand aan?
Menu's
Document
Algemene instellingen
Zoeken met Kooplet
Hulpmiddelen
Mixer
Virtueel klavier
Annotations
Wat is er nieuw?
Begrenzingen
FAQ
Appendices
Probleemrapportage
Softwarelicentie
Bestellen
Bedankt
Afdrukbare handleiding


Gewijzigde hoofdstukken:

 

Wij willen alle mensen bedanken die ons sinds mei 2006 geholpen hebben. Dank u voor uw adviezen en het uitgebreide testen.

MM Aarden, Aguila, Bautista, Belkin, Butin, Faivre, Gershwinou, Good, Groromrom, Herman, Hinchey, Houllemare, De Kloe, Lagarde, LeBow, Le Calonnec, Legall, Lemaire, Machefert, Nappert, Nicou, Oliveira, Puff, Rouquie.

Een bijzondere dank gaat uit naar Franck Aguila, voor het ontwerp en het tekenen van de grafische onderdelen van de applicatie.


De handleiding werd vertaald door Roeland Bekker, Nederland 2014.

Virtual Singer

New languages sung by Virtual Singer are the result of the collaboration with several voluntary users.

Most of these languages are based on the work of Sylvain Machefert for the Harmony Assistant's "Other languages" script.

Basque : We are looking for people who could help us
Bulgarian : Alexander Sadovski
Catalan : Gil Rossell Duchamps
Slavonic : Sylvain Machefert (We are looking for people who could help us)
Czech : Václav Müller
Dutch : Roeland Bekker
Esperanto : Sylvain Machefert
Greek : Vassili Louziotis , Sylvain Machefert
Hebrew :  Michel Levy, Mitchell Martin, Sylvain Machefert
Hungarian : Sylvain Machefert, Macher Tivadar, Mikó Zoltán, Paál Balázs, Peter Velosy, Szabó Norbert
Macedonian : Sylvain Machefert (We are looking for people who could help us)
Portuguese : , J F Duran, Antonio Ferreira, Francisco Guerra, Sylvain Machefert, Carlos Pires, A Paulo O Soares, Hallstein Sřrĺs
Romani : Sylvain Machefert (We are looking for people who could help us)
Romanian :  Sylvain Machefert, Terolaviu Popescu
Serbian/Croatian/Bosnian: Sylvain Machefert (We are looking for people who could help us)
Turkish : Omer Aslan, Éngin, Aykut Kılıç, Sylvain Machefert, Aydin Yulug,


(c) Myriad 2007-2017 - Alle rechten voorbehouden