Página anterior    Melody Assistant    Página seguinte 
 

Introdução
Produtos
What's new ?
Manipulação
Notação
Introdução
Teoria Musical
Modelos
Positionning
Discontinuous selection
Targets
Tie, slur and beam
Tablaturas
Pautas Multi-vozes
Notação Gregoriana
Símbolos de Interrupção
Clave
Armadura
Formúla de compasso
Dinâmica
Andamento
Letras/Karaoke
Introdução
Editar letras
Escrever letras
Edição global
Objectos livres
Textos especiais
Escutar
Dispositivos/scripting
Virtual Singer
FAQ
Licença de utilização
Ajuda Técnica
Apêndice
Impressão do Manual

Novo capitulo : Em Inglês :
 

Letras/Karaoke

Como escrever letras
  1. Seleccione a pauta que contém a parte cantada (melodia) de uma composição.
  2. Clique no ícone da pauta (triângulo preto  ) à esquerda da clave da pauta, e no menu pop-up seleccione "Pauta com letras" : a pauta está pronta para receber a letra.

    3. Você pode definir quantas "pautas com letras" quiser na partitura.
    Por baixo de cada compasso da sua pauta, uma área com células aparece. Cada célula corresponde a um compasso. Se você tiver símbolos de repetição na sua composição, várias linhas serão mostradas.
    Você pode mover a localização onde a letra é mostrada arrastando o pequeno triângulo vermelho.
  3. Abra novamente o menu pop-up. Várias opções específicas estão agora dísponiveis :
  4. Seleccione mode de entrada : limitado a um compasso ou não (Opção>Limitar edição a um compasso)

    5. Se você estiver a modificar um Karaoke existente, poderá querer seleccionar o modo de edição limitado, para que as letras não sejam movidas devido às modificações aplicadas ao compasso. Em todos os outros casos, aconselhámo-lo a desmarcar esta opção.
      • Estilo do texto da Letra : altera a fonte da letra, tamanho e côr (aplica-se a todo o texto)
      • Mostrar molduras : activa/desactiva a apresentação da moldura das células.
      • Edição da letra : abre o editor de texto integrado para editar a letra completa associada a esta pauta (veja abaixo: Edição global do texto)
      • Apagar letras : todas as letras associadas com a pauta serão eliminadas.
      • Calcular o tamanho da divisão para a letra : o tamanho da divisão do compasso será cálculado de modo a evitar sobreposicionamento de texto. Por favor tenha presente de que esta operação é feita automaticamente quando a opção "Auto formatar letras" estiver seleccionada.
      • Mover letras para outra pauta : é-lhe perguntado qual a pauta de destino, então todo o texto da pauta de origem será movido. O ajustamento de palavras e sílabas é feito de acordo com as notas da pauta de destino.
      • Guardar o texto da letra : guarda toda a letra num ficheiro de texto em disco. O formato de texto (Acentuação e caracteres especiais) dependem da sua escolha em Configuração Global : caracteres acentuados MS/DOS, Windows ou Macintosh.
      • Abrir o texto da letra : a letra actual é eliminada e substituida pelo conteúdo do ficheiro de texto. Este ficheiro pode estar no formato MS/DOS, Windows ou Macintosh : é feito um reconhecimento automático do formato.
      • Formatação automática da letra : se esta opção estiver seleccionada, o tamanho das divisões são ajustados para evitar sobreposição do texto enquanto está a escrever.
  5. Agora faça clique na área da letra. A célula que está a editar é mostrada numa côr diferente, e aparece um cursor a piscar. Se o fundo for cinzento, significa que a célula não corresponde a qualquer compasso tocado. Pequenas linhas laranja indicam a posição temporal de cada palavra ou sílaba do seu texto.
  6. Escreva a sua letra usando os caracteres espaço ou hífen (traço) como separadores de palavras ou sílabas. Quando insere um separador, o cursor salta automaticamente para a posição temporal seguinte da composição. Um hífen divide sílabas da mesma palavra. O caractere sublinhar é usado para mostrar que o fim de uma palavra é prolongado por várias notas.
  7. Se você quiser inserir um espaço que não seja uma mudança de posição temporal (um espaço inquebrável), escreva-o com a tecla Shift pressionada. Ele aparecerá sublinhado em cinzento. Também poderá usar o caractere "^".
  8. Se você quiser adicionar um sublinhado no fim da palavra, use o sublinhado ("_")
  9. Para obter um traço (hífen) inquebrável, faça Shift+Menos (no teclado númerico) ou o caractere "=".
  10. Para obter o caractere "/" digite "\"
  11. Para obter o caractere "[" digite "{"
  12. Para obter o caractere "]" digite "}"
  13. Se quiser inserir um fim de linha, faça Shift+Enter. Um símbolo de mudança de linha é mostrado, para indicar uma quebra de linha no texto completo aapresentado.
Aqui está um resumo das teclas e comandos :

Enter ou Tab Salta para posição temporal seguinte
Shift Enter  Insere uma nova linha no texto
Esc Sai do modo de edição
Setas Move o cursor
Shift Tecla de Espaço ou  ^ Espaço inquebrável
Caractere '{' Mostrará '['
Caractere '}' Mostrará ']'
Caractere '\' Mostrará '/'
Sublinhado ("_") Insere um sublinhado (fim da palavra)
Shift traço ou = Traço inquebrável (hífen)
Shift Seta Direita ou Esquerda Move para outra célula
Backspace Apaga o caractere anterior ou a selecção actual
Del  Apaga o caractere seguinte
Comando (Ctrl) A Seleccione a célula completa
Comando (Ctrl) X Corta a selecção
Comando (Ctrl) C Copia a selecção
Comando (Ctrl) V Cola a selecção
Espaço Insere o caractere de separação espaço 
Menos (teclado numérico) Insere o caractere de separação hífen 
Clique do rato Altera a localização do cursor
Duplo-clique do rato Selecciona a palavra
Clicar e mover Selecciona uma parte do texto da célula
Comando+M Inicia/Para a musica
Comando+P Pausa/Reinicia a musica


(c) Myriad 2008