Página anterior    Harmony Assistant    Página seguinte 
 

Introdução
Produtos
What's new ?
Manipulação
Notação
Escutar
Dispositivos/scripting
Virtual Singer
FAQ
Licença de utilização
Introdução
Encomendar
Ajuda Técnica
Apêndice
Impressão do Manual


Novo capitulo : Em Inglês :

 

Encomendar um produto

Encomendar



Para obter informação acerca dos nossos produtos e/ou encomendá-los, siga as instruções fornecidas no programa (menu ? no Windows ou menu Apple no Macintosh, opção Encomendar)

Pagamento directo aos autores



Os formulários de registro e pagamento devem ser enviados para :
Myriad
26 rue Michel de Montaigne
F-31200 Toulouse
France
Aceitamos cheques em euros sacados num banco Francês e à ordem de Myriad. Senão, você terá que pagar um preço adicional ($8 ou 8 euros mais)

Você também pode usar um meio de pagamento internacional ou enviar dinheiro :

Para nos enviar uma ordem de pagamento internacional (correio), vá ao seu posto de correio mais próximo e peça para nos enviar o seu pagamento para a nossa conta postal em França :

Nome do dono da conta :
Myriad


Endereço do dono da conta :
2
6 rue Michel de Montaigne
F-31200 Toulouse
FRANCE


Número da conta (IBAN):
FR 75 20041 01016 0652487S037 64


BIC / SWIFT :
PSSTFRPPTOU

Endereço da conta :
La Banque Postale
Centre de Toulouse
F-31900 Toulouse Cedex 9
FRANCE


Importante :
Por favor, verifique se a sua ordem de pagamento pode ser resgatada em França.

No entanto, envie-nos também por correio normal ou eléctronico os seus detalhes (ou o formulário de registo impresso) e o número de referência da sua ordem de pagamento.


Pagamento em dinheiro
(somente notas bancárias) são aceites em :
Euros, qualquer outra moeda Europeia (EEC), Francos Suiços, Dólares Americanos 

Pagamento com cartão de crédito através de um servidor seguro



Se viver na EEC ou Suiça, você pode encomendar online em euros :

http://www.myriad-online.com/cgi-bin/secureorder.pl?lang=6&from=1

Se viver num outro país, pode pagar em online em dólares Americanos com cartão de crédito :

http://www.myriad-online.com/cgi-bin/secureorder.pl?lang=6&from=3




Nota : O processamento do pagamento online poderá levar alguns dias. Assim que for efectuado, você recebe uma mensagem indicando que o seu pedido foi processado.
Receberá então, no espaço de dois dias úteis o seu código de registo.

Manter-se informado acerca de novas versões



O anúncio de novas versões também é feito no nosso web site :
       http://www.myriad-online.com

Encomendar uma nova versão


Também nos pode enviar US $13 (10 euros) para receber por correio postal, a versão mais recente do CD-ROM da Myriad, que contém as últimas versões de todos os nossos programas.


(c) Myriad