Pagina precedente    Harmony Assistant    Pagina seguente 
 

Introduzione
Prodotti
What's new ?
Tutoriale
La notazione musicale
La riproduzione del suono
Devices/scripting
Virtual Singer
Panoramica
Creazione veloce
Canto "shape-note"
Gregoriano
Jazz Scat
Midi e ABC
Regole per scrivere
Technical background
Parametrizzazione
Il codice SAMPA
Domande frequenti
Riassunto dei comandi
Real Singer
Introduzione
Prima voce Real Singer
Aggiustamento dei margini
Fattori di cui tener conto
Messa a punto fonetica
Aspetti tecnici
Bibliography & Greetings
FAQ
Licenza d'utilizzo
Assistenza Tecnica
Appendice
Manuale stampabile


New feature : Not yet translated:

 

Real Singer

La prima voce Real Singer


Real Singer è una tecnologia integrata con Virtual Singer, che permette di definire voci sintetizzate partendo da voci umane vere.
Per capire come funziona Real Singer creeremo una nuova voce Real Singer in latino.
Perché in latino? Perché questa lingua ha pochi suoni e la si potrà registrare rapidamente.
Inoltre esistono molti inni in latino, che sono di dominio pubblico e che potranno essere usati per collaudare la nuova voce.

Che cosa occorre

Si registrerà la propria voce sul disco rigido. Il metodo più semplice (ma non necessariamente il migliore) è quello di usare un microfono fatto per essere connesso direttamente all'entrata della scheda audio.
Esistono tuttavia microfoni di qualità professionale, che richiedono però di essere preamplificati prima di essere collegati alla scheda.
Si può anche impiegare una periferica di registrazione esterna e collegare poi l'uscita line-out o quella per la cuffia (mai quella per gli altoparlanti!) all'entrata line-in della scheda audio. Allo stesso modo si può registrare con un altro elaboratore e trasferire i documenti digitali.
Per ora si presume che si registri la voce direttamente sull'elaboratore.

E ora registriamo...

Quando si è pronti per registrare occorre trovare un luogo silenzioso per evitare al massimo i rumori parassiti.
Si avvii Melody/Harmony e si crei un documento semplice, di un rigo soltanto. Se il documento appare in modo pagina, lo si converta in modo nastro (Comando+G). A sinistra del rigo si vede una serie di icone. Si clicchi sul triangolo nero per aprire il menu contestuale, associato al rigo e si scelga "Pentagramma con parole".
Poi, dal menu "Finestre", si apra la tavolozza di Virtual Singer.

La tavolozza di Virtual Singer rappresenta una scena teatrale. Qui la si vede in versione ridotta. In piedi sulla scena appare il cantore. Al disotto un punto interrogativo rosso indica che la lingua non è stata ancora determinata. (La determinazione della lingua si fa per analisi delle parole presenti nel testo e per ora di parole non ce ne sono). Si clicchi su quest'icona e si scelga "Latin" fra le diverse lingue disponibili.
Ora si clicchi due volte sull'icona del cantore per editarla, poi si clicchi sul bottone "Real Singer".

Appare la finestra di registrazione di Real Singer. Dato che si sta per registrare da microfono si clicchi su "Record". Si faccia anzitutto silenzio perché Real Singer analizza il rumore dell'ambiente. Poi esso chiede che si dica "aaaaaah" per qualche secondo. Questo determina la frequenza di base della voce del locutore e permetterà di mettere a punto le parole di riferimento.

Se Real Singer continua a dire che il rumore di fondo è troppo elevato e che non è il caso di registrare, si suggeriscono alcune soluzioni in: metodi avanzati di registrazione. Per il momento si potrà saltare la determinazione del rumore di fondo cliccando su "Set". In questo caso si dovrà stabilire manualmente la frequenza alla quale saranno pronunciate le parole di riferimento. Per una voce maschile si scelga fra 90 e 130 Hz e il doppio per una femminile. 

Adesso appare la finestra di dialogo per la registrazione. A sinistra si vede l'elenco delle parole che si devono registrare per definire la voce. Real Singer le proporrà per ordine a meno che sia stato disattivato il modo "Automatic".
Se attivato, il modo "Save sample after reording" salva i campioni registrati in cartelle audio separate.
La parola in uso appare selezionata nell'elenco. Se si desidera ascoltarla senza registrarla si faccia clic su "Listen to fragment". Quando si è pronti a registrare si faccia clic su "Get".
Real Singer pronuncerà la parola, che dovrà essere ripetuta. Si cerchi di imitarlo al meglio. Se si è parlato troppo piano o troppo forte si ricominci.

Quando la registrazione è corretta, Real Singer elabora il suono ed isola il fonema.
Per esempio: per la parola latina "quid" Real Singer cerca la "u". A destra appare una veduta ridotta della finestra. La zona brillante al centro è il suono localizzato. Le zone scure corrispondono a "q-" e "-id".


Talvolta Real Singer non riesce a localizzare il fonema nella registrazione. È possibile spostare la zona brillante cliccando con il mouse. È importante curare la selezione perché è da questa che saranno generati i fonemi .
Si troveranno maggiori informazioni sul modo di aggiustare la zona di selezione in: "Affinamento della selezione dei fonemi".
Quando il risultato sia soddisfacente si faccia clic su "Validate" per aggiungere il fonema alla voce Real Singer in corso di costruzione.

Quando una parola è stata trattata, il suo aspetto nell'elenco delle parole cambia. In questo modo si distinguono le parole già trattate da quelle che ancora non lo sono. Se il modo "auto" non è attivato è possibile scegliere in un ordine qualsiasi le parole ancora da trattare o registrare di nuovo le parole i cui fonemi non soddisfano. Se necessario, si può salvare la voce incompleta per continuare in un secondo tempo.
Se si lasciano delle parole non definite, i fonemi corrispondenti saranno generati partendo dalla base standard di Virtual Singer. Tuttavia questo procedimento non è raccomandabile perché causa perdita di qualità.
L'ideale è registrare tutte le parole in una sola sessione perché la voce sia uguale per tutte le parole.
Quando la registrazione sia terminata si faccia clic su "Close" per convalidare la voce e tornare alla finestra generale di Virtual Singer.

Per difetto, Virtual Singer ritiene che la voce registrata sia maschile e che la si usi su di un rigo in chiave di sol.
Di conseguenza i suoni saranno generati un'ottava più bassa di quella delle note scritte. Se si definisce una voce femminile o si intende usare questa voce su un rigo in chave di fa o in chiave di sol 8ab, si imposti lo spostamento a 0.
A questo punto si può anche scegliere un'altra icona per il cantore.

Adesso si salverà la voce di nuova definizione in un documento indipendente.
Si faccia clic su "Save preset", si dia un nome alla voce e la si salvi nella sotto-cartella "Latin" della cartella "Real Singer".
Adesso la voce può essere usata in qualsiasi documento da qualunque cantore il cui linguaggio sia il "Latino".
Si osservi tuttavia che il nome del cantore sulla scena è sempre quello del rigo al quale esso è associato e non il nome della voce.
Clic su "Ok" per convalidare.

Usare la nuova voce Real Singer

Nella cartella "VirtualSinger/Demos/Latin" si apra il documento musicale "Exsultate" . Ci sono due cantori: "Ron Real e "Vic Virtual".
Doppio clic sull'icona di "Ron" per aprire la finestra di Virtual Singer. Nella lista delle voci si cerchi la voce Real Singer che è stata creata e la si selezioni. Si confermi la perdita dei valori per difetto e si faccia clic su "Ok".

"Vic" canta per difetto con la voce maschile di Virtual Singer. Si può modificare questo fatto facendo un doppio clic e scegliendo "Soprano".
 
Adesso si può chiedere che la musica sia eseguita. Prima sono calcolate le voci umane e poi il brano viene cantato.

A questo punto è possibile migliorare la voce di "Ron". Si editino i prametri di Virtual Singer per questa voce e si faccia clic su "Edit voice". Si attivi la linguetta "Timbre" e si dia il valore 30 all'apertura ed alla saturazione glottica.

Ora si può avviare di nuovo la musica per sentire la differenza.

Se si salva la musica modificata (di preferenza altrove e con un altro nome per non alterare l'esempio) i cambiamenti effettuati sul cantore "Ron" sono conservati.
Se si desidera che i cambiamenti siano applicati per difetto alla voce bisogna usare "Save preset". L'operazione non inciderà sulle musiche che avessero usato precedentemente questa voce; infatti quando si seleziona una voce nell'elenco, i suoi parametri sono ricopiati nel documento musicale.

Non si usi con un'altra lingua una voce definita per il Latino: mancherebbero dei fonemi e il risultato sarebbe di cattiva qualità.
 
Quando si usa la nuova voce Real Singer può accadere che alcuni fonemi risultino troppo forti o troppo deboli rispetto agli altri. Se un fonema non è a punto lo stesso problema si presenterà ogni volta che esso sarà impiegato. Per correggere il difetto si apra la tavolozza di Virtual Singer, si faccia un doppio clic sull'icona del cantore e si selezioni "Edit voice"; poi la linguetta "Advanced". Ora si scelga "Edit fragments". Si individui il fonema desiderato nell'elenco a sinistra e lo si selezioni. Si vedranno allora diversi cursori verticali di regolazione. I due cursori più a destra controllano il volume del fonema al momento dell'avvio, poi in coincidenza col suo momento di massimo volume. Si regolino i cursori e si riascolti la musica. Quando si sarà soddisfatti si potrà salvare la voce. Allo stesso modo possono essere modificati altri parametri.

Complimenti : è stata creata una prima voce Real Singer.
Il seguito della documentazione dice come migliorare la registrazione della voce, spiega i metodi per aumentare la precisione dei frammenti e il modo di usare Real Singer per migliorarne la produzione.



(c) Myriad 2008