Accès rapide
 
 
 



Quelles sont les différences entre 
Melody Assistant et
Harmony Assistant ?




 

Les points communs

Les deux logiciels existent en version Windows, Macintosh et Linux.
Les fichiers musicaux créés peuvent être lus indifféremment avec Melody ou Harmony : les deux logiciels sont compatibles.

L'aspect général et l'interface sont très proches : les utilisateurs des deux logiciels ne seront pas dépaysés.
Harmony Assistant est plus puissant que Melody Assistant : il peut faire automatiquement beaucoup plus de choses et de fait, est plus facile à utiliser.

Toutes les fonctionnalités de Melody Assistant se retrouvent dans Harmony Assistant, mais le contraire n'est pas vrai : de nombreuses possibilités ne sont présentes que dans Harmony, nous allons en voir l'essentiel dans ce document.

Mode d'édition pleine page

mode page
Harmony vous permet d'éditer votre partition selon deux modes : le mode ruban et le mode page.

En mode ruban les mesures sont disposées l'une à coté de l'autre.

En mode page, vous éditez la partition telle qu'elle sera imprimée.
 
Seul le mode ruban est disponible dans Melody.

Mode gravure

Harmony Assistant vous propose deux modes d'espacement des symboles : le mode arithmétique et le mode gravure.
En espacement arithmétique, notes et silences sont séparés par une distance proportionnelle à leur durée. Par exemple il y a deux fois plus de distance après une blanche qu'après une noire.
En espacement gravure, la distance entre les symboles est libre et paramétrable.
 
Mode Arithmétique
Mode Gravure
Engraver mode
Arithmetic mode
Par exemple, voici ce que donne en mode arithmétique une succession d'une blanche et de notes de durées beaucoup plus courtes.
Comme vous pouvez le voir, il y a beaucoup d'espace entre la blanche et les double-croches et ces dernières sont fortement compressées.
Voici la même mesure en mode gravure. Les espacements ne sont plus proportionnels à la durée des notes. La disposition est plus agréable et plus aérée.

Import et export en de nombreux formats


Harmony Assistant et Melody Assistant peuvent lire ou écrire directement des fichiers dans d'autres formats que ceux spécifiques à ces applications. En voici la liste.

Légende:
Importe et exporte dans ce format
Importe dans ce format (pas d'export)
Exporte dans ce format (pas d'import)
Ni import, ni export dans ce format

Fichiers MIDI et assimilés





MIDI type 0 & 1
.mid

MIDI Karaoke
.kar, .mid
Les paroles peuvent être
chantées par Virtual Singer

Rich Midi Tablature File (RMTF)
.mid

Creative Music File (CMF)
.cmf






Fichiers d'applications tierce partie





Finale .mus, .etf
versions : 1993 à 2007
Encore .enc

Rhapsody .rhp

MusicTime .mus

NoteWorthy Composer .nwc
versions : 1.3 à 2.0
GuitarPro .gtp, .gp3, .gp4

Tabledit .tef
versions : 2.0 (1999) et +
Style Band In a Box .sty

Style Yamaha .sty

MOD Soundtracker
.mod

S3M Scream Tracker .s3m






Fichiers d'échange entre applications





MusicXML .xml
Info: MusicXML Definition
MusicXML compacté
.xmz et .mxl
Géré par: PDFtoMusic Pro,
Myriad Plug-in
ABC
.abc
Info: The ABC Home Page
texte Tablature

.tab

MyrWeb
.myrweb.html
 
 






Fichiers Audionumériques
(importés en tant que pistes numériques)





WAVE Windows
.wav

AIFF
.aif, .aiff

MP3
.mp3

OGG Vorbis
.ogg

brut PCM
.pcm, .raw, .brt

Ressource Son MacOS
-
Macintosh seulement
WMA et tout autre format audio
lisible par DirectX
.wma, ...
Windows seulement
MP4 Audio (AAC) et tout autre
format audio géré par Quicktime
.mov, .mpeg, ...
Macintosh seulement
Fichiers Graphiques
(importés comme objets libres)




SVG
.svg
 
 

SVG Multi-page .svg
Extension non-standard au format SVG,
pour stocker plusieurs pages dans un seul fichier

PDF
.pdf
* * les fichiers PDF vectoriels peuvent être importés
si PDFtoMusic/PDFtoMusic Pro est installé

Portable Network Graphics
.png

Jpeg/JFIF
.jpg

Windows/OS2 Bitmap
.bmp

Mac Pict
.pct

Graphic Interchange Format
.gif

Encapsulated PostScript
.eps

Windows Metafile
.wmf
Windows seulement
Enhanced Metafile
.emf
Windows seulement

Notes :

1- Creative, DirectX, Encore, Finale, GuitarPro,MusicTime, Noteworthy, QuickTime, Rhapsody, Tabledit et Yamaha sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.
Myriad n'est affilié en aucune façon à l'une de ces compagnies.

2- Il s'agit là de formats de fichier que les programmes importent et/ou exportent.
Lors de l'import, certaines données peuvent ne pas être prises en compte par le logiciel, et être ignorées.
Lors de l'export, certains réglages effectués dans le logiciel peuvent ne pas être stockés dans le fichier.

Aucune garantie n'est donnée quant à la conservation des données lors de l'import ou de l'export.   


Facilités de mise en page

Avec Harmony Assistant, on peut imposer un nombre de pages, le nombre de groupes de portées par page et le nombre de mesures par ligne. La mise en page est adaptée de manière à ce que le nombre de pages, le nombre de groupes de portées, le nombre de mesures par ligne tende vers la valeur demandée.

Vues

Harmony Assistant est doté de la notion de "vues". Les vues sont des représentations différentes, complètes ou partielles, d'une même partition. Elles permettent de ne visualiser et de ne travailler que sur certaines des portées, et de leur choisir une mise en page indépendante de celle des autres vues.

Par exemple, si le document contient une partition d'orchestre (conducteur), vous pouvez définir une vue pour chacun des instruments de l'orchestre afin que chaque musicien puisse recevoir uniquement la partition correspondant à son instrument.

Publication sur l'Internet

Un espace Web permettant de proposer des partitions en ligne est offert à chaque utilisateur d'Harmony Assistant. La publication se fait directement depuis le logiciel. L'interface est largement personnalisable et les visiteurs peuvent écrire des commentaires.

Multi-fenêtrage


La fenêtre du document peut être découpée en plusieurs parties, ceci est particulièrement utile pour voir et éditer plusieurs aires de la même partition en même temps.

Chaque partie possède sa propre échelle de visualisation et son propre mode d'affichage.

Par exemple vous pouvez avoir une fenêtre découpée en trois parties, deux en "mode page" montrant deux pages différentes du document, et une en "mode ruban".
 

Fontes musicales externes

Une police de caractère autre que la SToccata peut être utilisée pour afficher les symboles musicaux.
Il est possible de définir des "jeux de caractères". Chaque portée du document peut avoir un jeu de caractère différent. Un jeu de caractère peut être composé de caractères provenant de polices différentes.



Grille d'accord et accompagnement



A partir des notes contenues dans la partition, Harmony va calculer la grille d'accord et l'afficher. Les diagrammes d'accord guitare peuvent également être présentés.
Lors de l'impression, la grille d'accord sera ajoutée à la fin du document.

Accompagnements automatiques : à partir de la grille d'accord, Harmony va générer des accompagnements automatiques. Par exemple à partir d'un solo, Harmony va générer une basse, une nappe, etc.

Harmony peut jouer les lignes d'accord associées à une portée, et ce sur l'instrument de votre choix.

Rythmes automatiques

Harmony vous permet de travailler sur des séquences complètes de rythmes comme sur des objets indépendants et de les placer à n'importe quel endroit de la partition. Cela simplifie l'écriture et rend la lecture de votre partition plus aisée.

Visualisation de l'espace sonore


Score
                                        edit
C'est une palette spéciale pour régler facilement la position stéréo et le volume des instruments.

Un mode spécial, le mode "live", mémorise toutes les modifications que vous faites en temps réel pour les restituer plus tard.



Album


L'album est une fenêtre dans laquelle vous pouvez coller des éléments pour les retrouver plus tard.

Ce peut être des sons, des parties de musique, des graphismes, des textes...


MyrScript


myrscript MyrScript est un  langage très puissant qui vous offre la possibilité d'écrire des scripts pour contrôler complètement Harmony Assistant.
Vous pouvez également définir de nouvelles palettes d'outils.

Des scripts prédéfinis vous apportent dès à présent tout un lot de nouvelles fonctionnalités


Et aussi...

  • Paramétrage fin de la sortie MIDI - MIDIMap . Dans la configuration avancée de la MIDI, on peut choisir le type de sortie MIDI et définir ses propres types. A chaque son standard, vous pouvez associer le program change, bank et numéro de note de la normalisation MIDI de votre synthétiseur.
  • Tablature accordéon : Harmony va calculer les tablatures pour accordéon diatonique à partir de n'importe quelle portée. Il est également possible de définir son propre accordéon et de l'utiliser.
  • Cartons d'orgue : Harmony va calculer et imprimer les cartons d'orgues de barbarie.
  • Changement de l'aspect des symboles : Avec Harmony, lorsque l'on applique des changements sur les symboles sélectionnés, on peut définir des critères. Par exemple, ajouter un effet ou décaler d'un certain nombre de demi-ton, tous les Do de la sélection.
  • Edition des appuis et retards : Avec Harmony, vous pouvez éditer graphiquement, directement sur la partition les appuis et retard des notes.
  • Mode d'affichage des diagrammes d'accord pour les gauchers
  • Palette des styles pour mémoriser et appliquer rapidement des styles.
  • Saisie clavier temps réél, tenant compte des durées d'appui de la touche.

Diffusion

Melody est un shareware (partagiciel) et coûte 30 euros (37 $). Le CD-ROM est en sus et coûte 10 euros (13 $)
Harmony est un logiciel commercial et coûte 70 euros (85 $). Le CD-ROM est en sus et coûte 10 euros (13 $)

Nous vous invitons à consulter la page "Commander" pour obtenir des informations détaillées sur les prix et les modes de paiement proposés.
 

Mises à jour


Les mises à jour sont gratuites pour les deux logiciels, par téléchargement sur notre site web.
Dans le futur, les nouvelles fonctionnalités les plus importantes seront réservées à Harmony Assistant.
Etant donné le prix très bas de Melody et le fait que les licences restent valables "à vie" il n'y a pas de tarif spécial pour effectuer un passage de Melody vers Harmony.

Accueil > Ressources >Documentations > Différences entre Melody et Harmony



Haut de page Mentions légales Dernière mise à jour :  (c) Myriad