Myriad Forum « Export MP3 avec ID3 tags en Unicode »
 Welcome, Guest.
 You can read all messages, but to be able to post,
 please Login or Register.
May 26th, 2018, 10:01pm 
   Myriad Forum
   Melody Assistant / Harmony Assistant
(Moderator: Forum Administrator)
   Export MP3 avec ID3 tags en Unicode
« Previous topic | Next topic »
Pages: 1  Reply | Notify of replies | Print
   Author  Topic: Export MP3 avec ID3 tags en Unicode  (Read 435 times)
Gilbert Rouquie
Board Junior Member
**





   


Posts: 68
Export MP3 avec ID3 tags en Unicode  
« on: Jan 13th, 2018, 7:41pm »
Quote | Modify

Je joue avec des partitions en langue slave, tchèque ( écriture latine avec des caractères comme e-caron ) ou carrément russe ( écriture cyrillique ).
Quand je produis des MP3 par Export depuis Harmony Assistant, je suis content de pouvoir utiliser Unicode dans les tags ID3 ( titre, auteur ... ) sous peine de voir les caractères hors du Latin-1 devenir des points d'interrogation.
Mais il manque le BOM dans les tags ID3 Unicode.
 
En principe,un tag ID3 Latin-1 est codé 00 + la chaine Latin-1 + 00 terminal
Un tag Unicode est codé 01 + BOM + la chaine UCS2 respectant le BOM + 0000 terminal
 
Le BOM manque dans les tags, je trouve bien le 01 et la chaine UCS2 en Little Endian et le 0000 terminal, mais pas le BOM ( pour le Little Endian FF, FE )
 
( Il semble que soient permis désormais
02 + chaine UCS2/UTF16 seulement Big Endian + 0000
03 + chaine UTF8 + 00
)
offline
bubu42
Board Master
*****





   


Gender: male
Posts: 8872
Re: Export MP3 avec ID3 tags en Unicode  
« Reply #1 on: Jan 13th, 2018, 11:39pm »
Quote | Modify

Je ne discute pas la validité des explications données sur les tags, mais je pense que le mieux est d'envoyer un courriel directement soit à Didier soit à Olivier (voir la rubrique "l'Equipe" sur la page principale du site de Myriad. Ils sont déjà bien occupés et n'ont pas toujours le temps d'éplucher le forum...
offline
Gilbert Rouquie
Board Junior Member
**





   


Posts: 68
Re: Export MP3 avec ID3 tags en Unicode  
« Reply #2 on: Jan 14th, 2018, 9:30am »
Quote | Modify

Précisément, Bubu42, merci.
 
J'hésite toujours entre une contribution au Forum ou un e-mail à Olivier/Didier.
Quel est votre critère pour choisir entre les deux ?
 
Sincèrement
« Last Edit: Jan 14th, 2018, 9:32am by Gilbert Rouquie » offline
bubu42
Board Master
*****





   


Gender: male
Posts: 8872
Re: Export MP3 avec ID3 tags en Unicode  
« Reply #3 on: Jan 14th, 2018, 10:44am »
Quote | Modify

on Jan 14th, 2018, 9:30am, Gilbert Rouquie wrote:
Quel est votre critère pour choisir entre les deux ?
Pour ce qui est utilisation du logiciel tel qu'il est, trucs, programmation de Myrscript, astuces et bidouillages divers, c'est le forum (des utilisateurs). Pour ce qui est du comportement du logiciel (ex. un plantage récurrent sur une fonction) et de la modification du code, les suggestions de fonctions nouvelles, c'est Myriad (ex. la modification du diapason sans changer l'aspect de la partition dans melody Player).
Cela dit, le forum est bien pratique car parfois, ce qu'on pense être un mauvais fonctionnement est en fait une erreur d'utilisation... Et de plus, deux avis valent mieux qu'un, comme on dit.
offline
jennyhannb
Guest

Email

Re: Export MP3 avec ID3 tags en Unicode  
« Reply #4 on: Jan 25th, 2018, 11:03am »
Quote | Modify | Remove

Je ne discute pas la validité des explications données sur les tags. Yes!
happy wheels 247 online.
offline
Pages: 1  Reply | Notify of replies | Print

« Previous topic | Next topic »

« Myriad Forum » Powered by YaBB 1 Gold - SP 1.1!
YaBB © 2000-2002,
Xnull. All Rights Reserved.

Top of page
Legal information Last update:  (c) Myriad